Here are the pics that I just took:

Pull down on the white plastic thing in these three places

This shows the clips

The two little tabs that pivot out. I just pushed them in from outside the glove box and they fell out

Unplug this guy:

I don't see how you can unscrew the three screws yet, I did the damper clip first. Here is a pic of the tricky damper clip:

I removed it by pressing this way and wiggling it while pressed...

Locations of the three screws

After unscrewing, I just pulled on the black plastic guy. There are four clips that you cant see holding it in. Here are their locations:

After I pulled out the plastic piece I turned it around for a picture. I dont know why...

Almost the end...Just push in here to get the white tabs to open the lid

The hardest part is to get this guy out...

The two filters inside are attached to two filter holders, but you can't pull the second one out if the first is still attached. I pulled out the first filter, removed the filter from its holder, then pushed up on one side to separate the holders. Then I was able to remove and replace the second one.

Oh and to answer someone's question... the up side of the filter is the one that is divided, although it should have an arrow indicating up on the side of the filter.